应无所住，而生其心（注译） [复制链接]

《金刚经》云：【应无所住，而生其心】

应：应当。
无：没有。
所住：所执著。住，执著义。
而：连词。连上连下甚妙。
生：生起。
其：他（她）们的。
心：清净心。

应无所住译为：应当没有所执著，也就是不执著六尘。
而生其心译为：而生起他（她）们的清净心。

应无所住。而生其心。此句观古今注解等。少符经义。或释义不全。或误释经义。如是等等。金经云何扬之。
余扬此经。六大金本。生之无悔。纵思文不易。然为扬佛六金般若。此身此心。碎之微尘。亦不忧虑畏惧也。