原文理顺+白话浅释(印光大师开示)
接手书,知发勇猛心,不胜欣慰。但只以终身吃素,一心念佛,为唯一无二、决不更改之行持。不食油盐,固不必也。佛制无此一说,外道则或有之。但随缘即已,咸淡了不分别。不以淡则生嫌,咸则起憎,即为解脱法门。
念佛当发志诚心、深信心、回向发愿心。(谓以己念佛功德,回向法界一切众生,悉皆往生西方。)若有此心,功德无量。若只为己一人念,则心量狭小,功德亦狭小矣。譬如一灯,只一灯之明。若肯转燃,则百千万亿无量无数灯,其明盖不可喻矣。而本灯固无所损也。世人不知此义,故止知自私自利,不愿人得其益。
白话释义
收到你的来信,知道你发起了精进勇猛的修行之心,我十分欣慰。修行的根本,就是终身持素、一心念佛,把这件事当作独一无二、永不退改的功课。
刻意不吃油盐,实在没有必要。佛陀制定的戒律并没有这种要求,有些外道才会行这样的苦行。日常饮食随缘就好,咸也好、淡也好,不去分别计较。不会因为味道清淡就心生嫌弃,也不会因为口味偏咸就心生嗔恨,这份不分别的心,就是当下的解脱法门。
念佛要具足三种心:真挚恳切的志诚心、坚定不移的深信心、回向发愿心。
也就是把自己念佛的功德,普皆回向给法界一切众生,愿大家都能够往生西方极乐世界。
存这样广大的心,功德就广大无边;倘若念佛只为自己一个人求解脱,心量狭小,功德自然也有限。
好比一盏灯,单独点燃,只有一盏灯的光亮;愿意用这盏灯去点燃千千万万盏灯,光明就遍照无尽,而最初那盏灯本身的光亮,一点也不会减损。世间人不懂这个道理,凡事只求利己,不愿意分享功德,令他人一同获益。