地藏莲社 》》佛学论坛 》》欢迎您!

首页 » 〖 专修论坛 〗 » 卍 净土专区 卍 » 《佛说阿弥陀经》里,对西方极乐世界依报庄严的描述,我帮你按经文整理得更顺畅
李明寿 - 2026-5-29 5:54:00
《佛说阿弥陀经》里,对西方极乐世界依报庄严的描述,我帮你按经文整理得更顺畅:
原文(鸠摩罗什译)
极乐国土,有七宝池,八功德水充满其中。
池底纯以金沙布地。
四边阶道,金、银、琉璃、玻璃合成。
上有楼阁,亦以金、银、琉璃、玻璃、砗磲、赤珠、玛瑙而严饰之。
池中莲花大如车轮,青色青光,黄色黄光,赤色赤光,白色白光,微妙香洁。
简要对应你说的:
- 金银琉璃七宝组成:七宝=金、银、琉璃、玻璃、砗磲、赤珠、玛瑙
- 金沙铺地:池底纯以金沙布地
- 九道四边九道金:四边阶道,金银琉璃合成
- 上有楼阁、空中楼阁:七宝楼阁,宝网弥覆,悬在虚空
- 莲大如车轮,青黄赤白各放光明:经中“青色青光,黄色黄光,赤色赤光,白色白光”
- 黄金为地:彼国黄金为地,昼夜六时雨天曼陀罗华
1
查看完整版本: 《佛说阿弥陀经》里,对西方极乐世界依报庄严的描述,我帮你按经文整理得更顺畅