行云流水 - 2010-7-27 18:06:00
世界语速成班招生及开课启事
世界语佛学网举办的“世界语网络班”已学完第一册教材，目前进入复习阶段，并准备第二册开课学习。在此期间，特举办一个世界语速成班，选北美世界语协会编写的世界语教材（必要时进行适当的改编），用十来课的内容，以英世对照的方式，在一个半月左右的时间内学完世界语基础部分。已学过世界语基础的同修可将此作为一次世界语复习，没有世界语基础而有英语基础（高中英语水平即可）的同修，也可以利用对比英语和世界语异同的方式，在尽短的时间里掌握世界的结构和用法，为以后进一步深入世界语学习打好基础。只对世界语好奇的同修也可以将此作为详细了解世界语的途径。
这次教学活动，仍通过网络公开举办，相关的学习教材在世界语佛学论坛提前发布。这门课程学完后，有愿意进一步学习世界语的同修，可以随下一期学习班，系统学习李威伦老师的《世界语读本》。
开课时间：拟定于下周星期二（10月25日）晚八点，每周两课时，星期二、六晚八点到九点半，每次七点钟开聊天室，有问题的学友可以提前到以便单独提问。
欢迎有机缘的同修参加学习，同时也欢迎帮助发布此消息。
世界语速成班教学版块：http://www.ebudhano.cn/cn/bbs/thread.php?fid=59
教学地址：http://www.heshang.net:2014
详情联系方式：miaohui@duobaosi.com QQ:40860324 32405701
世界语学习QQ群组：8863064
[right]「该帖子被 行云流水 在 2005-10-27 17:21:22 编辑过」[/right]
行云流水 - 2010-7-27 18:06:00
“世界语佛学网”世界语讲座的目的在于培养发心的同修用世界语进行佛学写作和翻译的能力，欢迎有外语爱好的同修参加学习。今天只作为预备课进行了语音方面的辅导，星期六正式学习本教程第一课。没参加今天学习的学友也不影响教程的正式学习。
[right]「该帖子被 行云流水 在 2005-10-26 11:36:10 编辑过」[/right]
兰花有约 - 2010-7-27 18:06:00
感谢世界语佛学网提供这么好的学习机会!随喜赞叹![em2][em14]
学者无心 - 2010-7-27 18:06:00
随喜赞叹世界语佛学网弘法的功德!
行云流水 - 2010-7-27 18:06:00
谢谢诸位同修的支持和鼓励！
站到宗教的角度上看，国内外世界语界普遍倾向于基督教。就拿我自己，是学佛以前学的世界语，而达到用世界语阅读的水平后，首先通读了世界语版《圣经》，当时澳洲圣经协会还为我介绍了一位圣职人员作通过书信进行辅导。这样，一直走了很长的弯路才遇到了佛法。世界语界倾向基督教的原因很简单：世界语出世不久，世界语创始人就首先将《圣经》译成了世界语。
最近加拿大一位来华工作的世界语者给我发了邮件，说他中国接触到的世界语者不少，他们的世界语水平相对高，对佛学了解很少。因为对西方人来说，中国是佛教大国，他以为在中国所有的世界语者都了解佛学，就象西方世界语者了解神学，结果反而使他很失望。这里，他正好碰到了“世界语佛学网”，于是就在印名片时，将“世界语佛学网”的网址印到他的名片上，反向他遇到的世界语者介绍起佛学来了。
前些时候，与国际世界语佛学会开始邮件往来，该组织的秘书长是日本一位世袭的“和尚”，他说他希望作为亚洲佛教祖庭的中国有更多的世界语佛学资料，但这方面的资料一直找不到。不过，与宗教有关的世界语资料也不是没有，就如一位国内老世界语者写的介绍宗教文化的世界语资料，认为中国文化来自于基督教。中国佛学界对世界语的重视远远不如国外，比如日本，他们在三十年代就随着国际世界语佛学组织的建立，也成立了自己的世界语佛学组织，将不少佛学经典译成了世界语。而在我国，就是现在仍认为用世界语介绍佛学“吃力不讨好”的同修仍不少。当然，最近也有个好的趋势，开始有世界语学得好的同修加入国际世界语佛学组织，如温州的徐居士，他已将“永嘉大师证道歌”翻译成世界语，放到了国际组织的网站上，为国内世界语佛学翻译开了个好头。我这里也将《百喻经故事》和《放生故事》译成了世界语，并放到自己的网站上，经过重新校对后，可能会以世汉对照的方式排版印刷免费赠阅。
佛学网开办各种世界语班的目的，就是为了能使佛学界出一批年青有为的世界语人才，将更多的佛学资料介绍到世界语界来。一方面使自己在介绍和弘扬佛法方面多起些作用，再一方面，也给世界上近千万世界语者多提供一些了解佛法的机会。
[right]「该帖子被 行云流水 在 2005-10-26 16:32:13 编辑过」[/right]
行云流水 - 2010-7-27 18:06:00
佛学网是公开免费授课，只要有兴趣，哪位同修都可以学。如果已有一门外语基础，再学世界语就更方便了，如果方法正常，敢学敢用，一般有一年左右的学习就可以应用这种语言了。今天晚上八点正好是第一课，教材已放到网上：http://www.ebudhano.cn/cn/bbs/thread.php?fid=59，欢迎诸位同修试学。
[right]「该帖子被 行云流水 在 2005-10-29 5:49:34 编辑过」[/right]
行云流水 - 2010-7-27 18:06:00
欢迎!
简单就是佛法 - 2010-7-27 18:06:00
一定要去听听，感谢楼主！